Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - עברית - על הסרט

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתצרפתית

קטגוריה חיבור - אהבה /ידידות

שם
על הסרט
טקסט לתרגום
נשלח על ידי noya hazan
שפת המקור: עברית

בסרט מסופר על סרגיי אחד שהיה נשוי למרוסיה, ויש להם ילדה שקוראים לה נדיה והיא בת 6. הגיע אליהם חבר רחוק של ,מישהו שהיה חבר ילדות שלה קוראים לו דימיטרי. והוא עדיין מאוהב בה, משם כבר הכל מתחיל להתרחש. הכל קורה בשנת 1936. סרגיי הוא גנרל וחבר טוב של סטלין. את סרגיי הורגים בגלל שחושבים שהוא יודע יותר מידי, והורגים אותו דימיטרי ועוד כמה אנשים .
הערות לגבי התרגום
צרפתית מקוויבק
23 ינואר 2008 01:34