Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - בוסנית-בולגרית - Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתבולגרית

שם
Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom ...
טקסט
נשלח על ידי genmad
שפת המקור: בוסנית

Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom

Dokumenti potrebni za sklapanje braka sa stranim državljaninom su:
- izvod iz MKR – na internacionalnom obrascu
- uvjerenje o slobodnom bračnom stanju
- uvjerenje o državljanstvu
- uvjerenje da nema zakonskih smetnji za sklapanje braka sa BiH državljaninom/državljankom (tzv. potvrda Nulla ostea )
- kopija pasoša
- prijava boravka u Sarajevu

שם
Регистрация на женитба с чужди граждани:
תרגום
בולגרית

תורגם על ידי arcobaleno
שפת המטרה: בולגרית

Регистрация на женитба с чужди граждани:

Документите, необходими за сключване на граждански брак с чуждестранен гражданин са:

–извлечение от акт за раждане (международен образец)
–уверение за свободен брачен статус
–уверение за гражданство
-уверение,че няма законни пречки за сключване на брака с гражданин / поданство (националност) от Босна и Херцеговина (вкл. потвърждение за липса на задължения)
–копие на паспорта
–регистрация за престой в Сараево
אושר לאחרונה ע"י ViaLuminosa - 12 מרץ 2008 17:20