Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Bosnien-Bulgare - Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom ...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: BosnienBulgare

Titre
Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom ...
Texte
Proposé par genmad
Langue de départ: Bosnien

Prijava vjenèanja sa stranim državljaninom

Dokumenti potrebni za sklapanje braka sa stranim državljaninom su:
- izvod iz MKR – na internacionalnom obrascu
- uvjerenje o slobodnom bračnom stanju
- uvjerenje o državljanstvu
- uvjerenje da nema zakonskih smetnji za sklapanje braka sa BiH državljaninom/državljankom (tzv. potvrda Nulla ostea )
- kopija pasoša
- prijava boravka u Sarajevu

Titre
Регистрация на женитба с чужди граждани:
Traduction
Bulgare

Traduit par arcobaleno
Langue d'arrivée: Bulgare

Регистрация на женитба с чужди граждани:

Документите, необходими за сключване на граждански брак с чуждестранен гражданин са:

–извлечение от акт за раждане (международен образец)
–уверение за свободен брачен статус
–уверение за гражданство
-уверение,че няма законни пречки за сключване на брака с гражданин / поданство (националност) от Босна и Херцеговина (вкл. потвърждение за липса на задължения)
–копие на паспорта
–регистрация за престой в Сараево
Dernière édition ou validation par ViaLuminosa - 12 Mars 2008 17:20