Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - סרבית-פולנית - sms sms sms

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתגרמניתפולנית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
sms sms sms
טקסט
נשלח על ידי przemozet01
שפת המקור: סרבית

Htela bih da kazem Tebi mnogo i mnogo imam zalju da uradim, Ti znas sto "big buziak"! Ako Ti tako, ja mogu tako! Haha! Ipak vrlo me potezes!
הערות לגבי התרגום
sms

שם
sms sms sms
תרגום
פולנית

תורגם על ידי Edyta223
שפת המטרה: פולנית

Chciałabym ci wiele, powiedzieć i mam wiele chęci aby to zrobić. Ty wiesz co znaczy "big buziak"! Skoro ty tak, to i ja tak. Bardzo mnie pociągasz!
אושר לאחרונה ע"י Edyta223 - 8 יולי 2008 20:01