Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - Pain is ephemeral, shame is eternal.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: סרביתאנגליתלטינית

קטגוריה ביטוי

שם
Pain is ephemeral, shame is eternal.
טקסט
נשלח על ידי dunjiccompbg
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי maki_sindja

Pain is ephemeral, shame is eternal.
הערות לגבי התרגום
ephemeral-momentary, shame-disgrace

שם
Dolor fluxus est pudor aeternus est
תרגום
לטינית

תורגם על ידי cocaci
שפת המטרה: לטינית

Dolor fluxus est pudor aeternus est
הערות לגבי התרגום

Schmerz ist vergänglich Scham ist ewig
אושר לאחרונה ע"י jufie20 - 8 אוקטובר 2008 18:37