Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Engleski-Latinski - Pain is ephemeral, shame is eternal.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: SrpskiEngleskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
Pain is ephemeral, shame is eternal.
Tekst
Poslao dunjiccompbg
Izvorni jezik: Engleski Preveo maki_sindja

Pain is ephemeral, shame is eternal.
Primjedbe o prijevodu
ephemeral-momentary, shame-disgrace

Naslov
Dolor fluxus est pudor aeternus est
Prevođenje
Latinski

Preveo cocaci
Ciljni jezik: Latinski

Dolor fluxus est pudor aeternus est
Primjedbe o prijevodu

Schmerz ist vergänglich Scham ist ewig
Posljednji potvrdio i uredio jufie20 - 8 listopad 2008 18:37