. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-עברית - Translations-administrators-translation

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

תרגומים מבוקשים:

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם	Translations-administrators-translation
טקסט נשלח על ידי cucumis	שפת המקור: אנגלית Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

שם

×ª×¨×’×•×ž×™× - ×ž× ×”×œ×™ ×ž×¢×¨×›×ª - ×ª×¨×’×•×

תרגום

עברית

תורגם על ידי

Avia8

שפת המטרה: עברית

×–×›×•×¨ ×›×™ ×›×œ ×”×ª×¨×’×•×ž×™× ×©×œ×š ×ž×•×¢×¨×›×™× ×¢×œ ×™×“×™ ×ž×•×ž×—×™× ×•×ž× ×”×œ×™ ×ž×¢×¨×›×ª; ×ž×¡×¤×¨ ×”× ×§×•×“×•×ª ××•×ª×• × ×™×ª×Ÿ ×œ×”×¨×•×•×™×— ×¢×‘×•×¨ ×›×œ ×ª×¨×’×•× ×ª×œ×•×™ ×‘×™×Ÿ ×”×©××¨ ×‘×“×™×¨×•×’ ×”×ž×ž×•×¦×¢ ×©×œ×š ×¢×‘×•×¨ ×©×¤×” × ×ª×•× ×”

אושר לאחרונה ע"י cucumis

- 16 אוקטובר 2005 12:19