Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-הודית - Translations-administrators-translation

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתטורקיתקטלניתיפניתספרדיתרוסיתאספרנטוצרפתיתפורטוגזיתבולגריתרומניתערביתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתליטאיתהודיתסינית מופשטתיווניתסרביתדניתפיניתסיניתהונגריתקרואטיתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתאפריקאנסויאטנמית
תרגומים מבוקשים: אורדוכורדיתאירית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם
Translations-administrators-translation
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Keep in mind that all your translations are evaluated by experts and administrators; the number of points earned for each translation also depends on your average rating for a given language

שם
Translations-administrators-translation
תרגום
הודית

תורגם על ידי abelklein
שפת המטרה: הודית

याद रखिये कि आपके सारे अनुवादों की जाँच विशेषज्ञ और प्रबंधक करेंगे; अनुवाद से प्राप्त अंको की गिनती उस भाषा में आपके औसत मूल्य़ांकन पर भी निर्भर रहेगी
הערות לגבי התרגום
quite a free translation
אושר לאחרונה ע"י Coldbreeze16 - 24 אוגוסט 2012 06:12