Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - בוסנית - draga jelena, ja sam evo prije dva mjeseca...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בוסניתגרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - ילדים ונוער

שם
draga jelena, ja sam evo prije dva mjeseca...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי tuwuw
שפת המקור: בוסנית

draga jelena, ja sam evo prije dva mjeseca krenuo na kurs kompjutera. mi na tom kursu ucimo, zbavljamo se i radimo mnoge stvari vezane za kompjutere. mi na kursu ucimo da pisemo tekstove, da koristimo programe na kompjuteru, da igramo igrice... ja kada sam krenou na kurs nisam nista znao vezano za internet a sada evo znam bolje od svih u kuci. pa zato bih ti predlozio ako ne znas na kompjuter dobro upisi se it ti u jedan ovakav kurs mnogo bolje ces znati. pa primi puno pozdrava od svog druga nikole.
הערות לגבי התרגום
to mi je veoma,a vazno hocu da napisem drugarici u njemackoj a ne znem njemacki pa ako mi mozete pomoci. tu mi treba da napisem o kursu kompjutera ako sam nesto pogrjsio ispravite i posaljite prije 12h molim vas.
5 מאי 2008 09:29