Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אלבנית-גרמנית - Mir dita shum buker

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אלבנית

גרמנית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	Mir dita shum buker
טקסט נשלח על ידי Pjesmi	שפת המקור: אלבנית Mir dita shum buker eke shkru kush po ta mson gjuhen shqipe keq mir.
הערות לגבי התרגום	Kann mir des bitte jemand Ãœbersetzen? Danke vorraus!!

שם	Guten Tag sehr schÃ¶n
תרגום גרמנית תורגם על ידי malika84	שפת המטרה: גרמנית Guten Tag, sehr schÃ¶n hast du das geschrieben, wer bringt dir die albanische Sprache so gut bei?

אושר לאחרונה ע"י iamfromaustria - 18 יולי 2008 13:25

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		16 יוני 2008 22:23
	Bhatarsaigh מספר הודעות: 253	Ich glaube, die Bedeutung dieser Ãœbersetzung ist richtig
		17 יולי 2008 19:32
	iamfromaustria מספר הודעות: 1335	Could anyone please bridge me this one? Thanks! CC: albstud07 lora29 nga une Sangria
		18 יולי 2008 12:07
	albstud07 מספר הודעות: 18	Good morning you wrote very well which teaches you the language Albanian so definitely ( Guten Tag hast du sehr gut geschrieben, der dir die Sprache Albanische so wirklich unterrichtet ) Also ist das in ordnung !
		18 יולי 2008 13:24
	iamfromaustria מספר הודעות: 1335	Danke, albstud07! CC: albstud07
		18 יולי 2008 14:34
	albstud07 מספר הודעות: 18	nichts iamfromaustria, Auf Wiedersehen und Gut an nachmittag !
		18 יולי 2008 14:35
	iamfromaustria מספר הודעות: 1335	Gleichfalls CC: albstud07