Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - הולנדית-ספרדית - zonder jou ben ik niks waard

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הולנדיתספרדיתיוונית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
zonder jou ben ik niks waard
טקסט
נשלח על ידי kenan82
שפת המקור: הולנדית

zonder jou ben ik niks waard
הערות לגבי התרגום
liefde

שם
Sin ti no valgo nada.
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: ספרדית

Sin ti no valgo nada.
אושר לאחרונה ע"י Lila F. - 7 אוגוסט 2008 15:51





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 אוגוסט 2008 10:30

Lein
מספר הודעות: 3389
hi Kenan, I just removed the t from the end of waard to make it correct in Dutch