Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Você está aqui faz um tempo...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתפולנית

קטגוריה משפט

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Você está aqui faz um tempo...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Antenka
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Você está aqui faz um tempo...
הערות לגבי התרגום
Text corrected, flag changed from Spanish. Before edition: "vc esta aki faz em tempo....." <goncin />.

komentarz
נערך לאחרונה ע"י goncin - 9 אוגוסט 2008 17:34





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 אוגוסט 2008 17:01

Francky5591
מספר הודעות: 12396
sms style >>> "meaning only", thank you.

17 אוגוסט 2008 21:19

FATIMAABDUL
מספר הודעות: 19
USTED ESTA AQUI POR UN TIEMPO.