Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - Você está aqui faz um tempo...

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Польский

Категория Предложение

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Você está aqui faz um tempo...
Текст для перевода
Добавлено Antenka
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Você está aqui faz um tempo...
Комментарии для переводчика
Text corrected, flag changed from Spanish. Before edition: "vc esta aki faz em tempo....." <goncin />.

komentarz
Последние изменения внесены goncin - 9 Август 2008 17:34





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

9 Август 2008 17:01

Francky5591
Кол-во сообщений: 12396
sms style >>> "meaning only", thank you.

17 Август 2008 21:19

FATIMAABDUL
Кол-во сообщений: 19
USTED ESTA AQUI POR UN TIEMPO.