Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - RAID-DEFINITIE

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרומנית

קטגוריה מחשבים / אינטרנט

שם
RAID-DEFINITIE
טקסט
נשלח על ידי hhappa
שפת המקור: אנגלית

Short for Redundant Array of Independent (or Inexpensive) Disks, a category of disk drives that employ two or more drives in combination for fault tolerance and performance. RAID disk drives are used frequently on servers but aren't generally necessary for personal computers. RAID allows you to store the same data redundantly (in multiple paces) in a balanced ay to improve overall performance.
הערות לגבי התרגום
Va salut , as dori daca se poate traduce aceasta definitie a cuvantului "RAID" , tehnologie IT , cum este posibil , mot a mot sau pe intelesul nostru.
Va multumesc!

שם
RAID-Definiţie
תרגום
רומנית

תורגם על ידי azitrad
שפת המטרה: רומנית

Acronim pentru matrice redundantă pentru unităţi independente, o categorie de discuri fizice care combină două sau mai multe discuri pentru toleranţa la eroare şi performanţă. Discurile RAID sunt utilizate frecvent pe servere, dar în general nu sunt necesare pentru computere personale. RAID vă permite să stocaţi aceleaşi date în mod redundant (în paşi multipli), într-o continuitate permanentă, pentru a îmbunătăţi performanţa per ansamblu.
הערות לגבי התרגום
puteţi găsi mai multe detalii pe: http://ro.wikipedia.org/wiki/RAID
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 17 אוגוסט 2008 22:02