Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-טורקית - HÄ°

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

טורקית

קטגוריה מכתב / דוא"ל - אהבה /ידידות

שם	HÄ°
טקסט נשלח על ידי cÄ±han	שפת המקור: אנגלית I miss you already, I hope to see you in sweden soon... hope I can come to the embassy with you, we'll see if I can find any cheap tickets... please call me tonight if you can, I want to hear your voice. Have to get back to work now,

שם	merhaba
תרגום טורקית תורגם על ידי seliny.	שפת המטרה: טורקית seni Ã§oktan Ã¶zledim, ve seni yakÄ±nda isveÃ§'de gÃ¶rmek istiyorum... UmarÄ±m seninle elÃ§iliÄŸe gelebilirim, bakalÄ±m ucuza bilet bulabilecekmiyim... LÃ¼tfen arayabilirsen bu gece beni ara, senin sesini duymak istiyorum. Åžimdi iÅŸime geri dÃ¶nmek zorundayÄ±m

אושר לאחרונה ע"י serba - 5 ספטמבר 2008 08:00