Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Turski - HÄ°

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Engleski

Turski

Kategorija Pismo / E-mail - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	HÄ°
Tekst Poslao cÄ±han	Izvorni jezik: Engleski I miss you already, I hope to see you in sweden soon... hope I can come to the embassy with you, we'll see if I can find any cheap tickets... please call me tonight if you can, I want to hear your voice. Have to get back to work now,

Naslov	merhaba
Prevođenje Turski Preveo seliny.	Ciljni jezik: Turski seni Ã§oktan Ã¶zledim, ve seni yakÄ±nda isveÃ§'de gÃ¶rmek istiyorum... UmarÄ±m seninle elÃ§iliÄŸe gelebilirim, bakalÄ±m ucuza bilet bulabilecekmiyim... LÃ¼tfen arayabilirsen bu gece beni ara, senin sesini duymak istiyorum. Åžimdi iÅŸime geri dÃ¶nmek zorundayÄ±m

Posljednji potvrdio i uredio serba - 5 rujan 2008 08:00