Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - נורווגית-ערבית - størst av alt er kjærligheten

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתערביתעברית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
størst av alt er kjærligheten
טקסט
נשלח על ידי marmyk
שפת המקור: נורווגית

størst av alt er kjærligheten

שם
الحب اهم من كل شيء
תרגום
ערבית

תורגם על ידי Angeltq
שפת המטרה: ערבית

الحب أعظم من كل شيء.
הערות לגבי התרגום
typ: kjærligheten er viktigare enn alt annat
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 11 ספטמבר 2008 21:47





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 ספטמבר 2008 22:59

jaq84
מספר הודעות: 568
Hello
Would you give me a bridge here?
Thanx.

CC: Hege

11 ספטמבר 2008 17:06

Hege
מספר הודעות: 158
Love is the greatest of all

or

the greatest thing of all is love

11 ספטמבר 2008 21:44

jaq84
מספר הודעות: 568
Thanx alot.