בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - איטלקית-אנגלית - dare piú valore allo sforzo che alla ricompensa,...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
dare piú valore allo sforzo che alla ricompensa,...
טקסט
נשלח על ידי
canflorya
שפת המקור: איטלקית
dare piú valore allo sforzo che alla ricompensa, questo si chiama AMORE...
שם
To give more value to the effort than to the reward, this is called LOVE ...
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
maki_sindja
שפת המטרה: אנגלית
To give more value to the effort than to the reward, this is called LOVE ...
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 30 אוגוסט 2008 13:24