Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - רומנית - Dial

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתצרפתיתאנגליתפורטוגזית

קטגוריה ביטוי

שם
Dial
טקסט לתרגום
נשלח על ידי mozart
שפת המקור: רומנית

Îmi pare rău, am crezut că mă voi descurca cu scrisul în limba franceză dar...nu reuşesc. Dacă tu înţelegi ceva din ceea ce eu scriu în limba română, atunci putem continua să ne mai scriem din când în când. Dacă nu, atunci ...asta e...şi îmi pare rău. Daniela.
הערות לגבי התרגום
Je dialogue avec une femme qui est Roumaine !! je ne conprends pas ce quelle ecris !
J'ai besoin de vous
merçi. Pierre

Edited with diacritics/Freya
נערך לאחרונה ע"י Freya - 6 דצמבר 2010 09:58