Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - עברית-ערבית - החיים שלך הולכים להיות גיהנום

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: עבריתאנגליתערביתנורווגית

שם
החיים שלך הולכים להיות גיהנום
טקסט
נשלח על ידי testament
שפת המקור: עברית

החיים שלך הולכים להיות גיהנום. אתה תרצה למות. אבל אתה לא תעשה שתנוח. יטזהאק יאאל

שם
حياتك ستصبح جحيما
תרגום
ערבית

תורגם על ידי الشريرة
שפת המטרה: ערבית

حياتك ستصبح جحيما. إنّك تريد أن تموت، لكنّ عليك أن تتأكّد بأنّك لن ترتاح. Yaztehak Yaal
אושר לאחרונה ע"י marhaban - 20 ספטמבר 2006 18:56





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

22 פברואר 2006 12:05

ittaihen
מספר הודעות: 98
Hello,

Can u tell me the wider context?
it seems that the 2 quates u've submite are
swearing or even cursing

Ittai