Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - troppo lontani

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתספרדית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
troppo lontani
טקסט לתרגום
נשלח על ידי valeris
שפת המקור: איטלקית

Stiamo troppo lontani. È meglio che rimaniamo solo amici. Ti voglio bene, ma non ti amo. Sei una bella ragazza, ma non ti amo.
הערות לגבי התרגום
Diacritics edited, text corrected.
before: si amo troppo lontani sei una belleza ragazza, troppo lontano.
stiamo troppo lontani. e meglio che rimaniamo solo amici ti voglio bene.ma no ti amo sei una bella ragazza, ma non ti amo
נערך לאחרונה ע"י lilian canale - 22 אוקטובר 2008 11:43