Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-יוונית - Se você não pode vencê-los, junte-se à eles.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתערביתיוונית

קטגוריה משפט - אומנות / יצירה / דמיון

שם
Se você não pode vencê-los, junte-se à eles.
טקסט
נשלח על ידי Vivian Fernanda
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Se você não pode vencê-los, junte-se à eles.

שם
Αν...
תרגום
יוונית

תורגם על ידי sofibu
שפת המטרה: יוונית

Αν δεν μπορείς να τους νικήσεις, ενώσου μαζί τους.
הערות לגבי התרגום
εδώ: ενώσου = συμμάχησε
אושר לאחרונה ע"י Mideia - 28 יוני 2009 13:54