Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-איטלקית - f.s

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאיטלקית

קטגוריה אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
f.s
טקסט
נשלח על ידי remonte
שפת המקור: טורקית

Iki Dost Varmis Dunyanin Farkli Yerlernde Birbirlerini Ozlediklerinde Sevgilerni Ruzgara Fisldarlarmis Disari Cik Gor Bak Dostum Ruzgar Nasil Esiyor…

שם
f.s
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי delvin
שפת המטרה: איטלקית

C'erano due amici in luoghi diversi del mondo, quando si mancavano, bisbigliarono al vento il loro amore. Esci fuori amico mio e guarda come soffia il vento...
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 10 נובמבר 2008 19:35