בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-לטינית - Hitta dig själv och var stolt över att vara dig,...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
כתיבה חופשית - חיי היומיום
שם
Hitta dig själv och var stolt över att vara dig,...
טקסט
נשלח על ידי
elinaeriksson
שפת המקור: שוודית
Hitta dig själv och var stolt över att vara den du är, för ingen kommer någonsin att vara stoltare över dig, än du själv.
שם
Nanciscere te ipsum
תרגום
לטינית
תורגם על ידי
jufie20
שפת המטרה: לטינית
Nanciscere te ipsum et superbi esse is qui es, nam nemo efficit esse superbior supra te quam tu ipse.
הערות לגבי התרגום
superbi aut/or superbus es.
Finde dich selbst und sei stolz darauf der zu sein, der du bist, denn keiner kommt darauf stolzer zu sein als du selbst
אושר לאחרונה ע"י
jufie20
- 14 נובמבר 2008 12:31