Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - נורווגית - brev til c.

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: נורווגיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
brev til c.
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Kjellt
שפת המקור: נורווגית

Hei C.
Takk for mailen. Vil forsøke skeive med oversettelse til portugisisk. Håper det blir riktig
Det jeg sier er at jeg reiser til Vila Velha i februar 2009 og blir der i 3-4 uker.
Min datter bor i Vila Velha sammen med sin brasiliansek venn.
Har vært inne på hjemmesiden til din restaurant og den ser jo flott ut.
det jeg sa om snø var bare at det er kommet en del snø her i nord, så nå kan jeg ta noen skiturer.
Håper dette ble forståelig for deg

K.
הערות לגבי התרגום
<names abbrev>
נערך לאחרונה ע"י Francky5591 - 19 נובמבר 2008 00:27