Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - איטלקית - quando c'è vero amore....

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתצרפתיתאנגליתטורקית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
quando c'è vero amore....
טקסט לתרגום
נשלח על ידי guido53
שפת המקור: איטלקית

il fuoco è stato acceso, non soffochiamolo viviamo l'attimo presente...quel che ti ho detto e che provo per te c'è e ci sarà sempre, io so quando usare certe parole...ti amo
הערות לגבי התרגום
il testo riguarda una storia particolare in cui amo una ragazza ma lei nn può al momento a causa del suo passato e perciò vuole tempo
23 נובמבר 2008 20:49