Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רומנית - Calcul fea

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

אנגלית

רומנית

שם	Calcul fea
טקסט נשלח על ידי dijr69	שפת המקור: אנגלית When the partition is locked a force which corresponds to a buffing impact of 5 t at a speed of 13 km/h and which simulates the stresses produced by a palletized load should be applied to a square surface area of 1x1 m , 600 mm (LC_01) and 1 100 mm (LC_02) above the top of the floor.

שם	CÃ¢nd partiÈ›ia este blocatÄƒ
תרגום רומנית תורגם על ידי Tzicu-Sem	שפת המטרה: רומנית CÃ¢nd partiÈ›ia este blocatÄƒ, pe o suprafaÈ›Äƒ pÄƒtratÄƒ de 1x1 m, 600 mm (LC_01) È™i 1 100 mm(LC_02)deasupra podelei, ar trebui aplicatÄƒ o forÈ›Äƒ ce corespunde unui impact prin frecare de 5t, la o vitezÄƒ de 13 km/h, È™i care simuleazÄƒ tensiunile produse de o sarcinÄƒ paletizatÄƒ.

אושר לאחרונה ע"י azitrad - 25 נובמבר 2008 18:19