Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Roumain - Calcul fea

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Roumain

Titre	Calcul fea
Texte Proposé par dijr69	Langue de départ: Anglais When the partition is locked a force which corresponds to a buffing impact of 5 t at a speed of 13 km/h and which simulates the stresses produced by a palletized load should be applied to a square surface area of 1x1 m , 600 mm (LC_01) and 1 100 mm (LC_02) above the top of the floor.

Titre	CÃ¢nd partiÈ›ia este blocatÄƒ
Traduction Roumain Traduit par Tzicu-Sem	Langue d'arrivée: Roumain CÃ¢nd partiÈ›ia este blocatÄƒ, pe o suprafaÈ›Äƒ pÄƒtratÄƒ de 1x1 m, 600 mm (LC_01) È™i 1 100 mm(LC_02)deasupra podelei, ar trebui aplicatÄƒ o forÈ›Äƒ ce corespunde unui impact prin frecare de 5t, la o vitezÄƒ de 13 km/h, È™i care simuleazÄƒ tensiunile produse de o sarcinÄƒ paletizatÄƒ.

Dernière édition ou validation par azitrad - 25 Novembre 2008 18:19