Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - 2. we need to install foundation, open * it wil...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתצרפתית

שם
2. we need to install foundation, open * it wil...
טקסט
נשלח על ידי vinn92
שפת המקור: אנגלית

2. we need to install foundation, open * it wil tell you that foundation is not installed click yes and they will install it

3. to install the steamrunner extract all the files to a temporary folder, ok now that that is done you should see a folder with the name of the mod you downloaded click on it and now you should see 2 folders Data Scripts And Sfx

5. open * and click game tools on the right you should see “***” click on it and in species choose the menu you want it to be in then click make plugin and a box will show up that says


1. extract the rar file to your td and double click on the * file and your done, the ship is installed
הערות לגבי התרגום
Pouvez vous me traduire cette notice de jeu en Français de France! je l'ai reduit au maxi ! merci ! les nom on eté mis en *** pour prendre moin de place

שם
Installation jeu
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי tung75
שפת המטרה: צרפתית

2. Nous avons besoin d'installer "foundation", ouvrez *, il va vous dire que "foundation" n'est pas installé, cliquez sur "yes" et il va s'installer.

3. Pour installer le lecteur de flux, extrayez tous les fichiers vers un répertoire temporaire, maintenant que c'est fait, vous devriez voir un répertoire nommé avec le nom du fichier que vous avez téléchargé, cliquez dessus et vous devriez voir 2 répertoires "Data Scripts" et "Sfx".

5. Ouvrez * et cliquez sur "game tools", sur la droite vous devriez voir "***", cliquez dessus et dans "species" choisissez le menu que vous voulez, ensuite cliquez sur "make plugin" et une boite de dialogue s'affichera vous disant :

"1. extrayez le fichier "rar" dans votre répertoire temporaire et double-cliquez sur fichier racine et c'est fini. Votre vaisseau est installé."
אושר לאחרונה ע"י Botica - 1 דצמבר 2008 11:18