Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-רוסית - Hayirdir kusmuyuz niye msj cekmiyosun bitanem.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתרוסית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Hayirdir kusmuyuz niye msj cekmiyosun bitanem.
טקסט
נשלח על ידי Maxxxim
שפת המקור: טורקית

Hayirdir kusmuyuz niye msj çekmiyorsun bitanem.
הערות לגבי התרגום
<edit> "cekmiyorsun" with "çekmiyorsun"</edit>

שם
привязанность
תרגום
רוסית

תורגם על ידי tns
שפת המטרה: רוסית

Единственная моя, неужели ты на меня обиделась? Почему ты мне не пишешь?
אושר לאחרונה ע"י Sunnybebek - 20 דצמבר 2009 22:53