Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Russian - Hayirdir kusmuyuz niye msj cekmiyosun bitanem.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishRussian

This translation request is "Meaning only".
Title
Hayirdir kusmuyuz niye msj cekmiyosun bitanem.
Text
Submitted by Maxxxim
Source language: Turkish

Hayirdir kusmuyuz niye msj çekmiyorsun bitanem.
Remarks about the translation
<edit> "cekmiyorsun" with "çekmiyorsun"</edit>

Title
привязанность
Translation
Russian

Translated by tns
Target language: Russian

Единственная моя, неужели ты на меня обиделась? Почему ты мне не пишешь?
Last validated or edited by Sunnybebek - 20 December 2009 22:53