Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - הונגרית - texto em hungaro

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: הונגריתאנגליתפורטוגזית ברזילאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
texto em hungaro
טקסט לתרגום
נשלח על ידי luamy
שפת המקור: הונגרית

17.én megyek haza éljen éljen mindenki örvendjen...
הערות לגבי התרגום
ingles britanico
2 דצמבר 2008 23:50





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 ינואר 2009 20:10

lilian canale
מספר הודעות: 14972
A bridge for evaluation, please.

Thanks in advance.

CC: Cisa

3 ינואר 2009 13:33

Cisa
מספר הודעות: 765
BRIDGE:
I´m going home on 17th. Hooray, hooray, everybody shall rejoice...

Hope this helps!

3 ינואר 2009 15:34

lilian canale
מספר הודעות: 14972
It did, thanks!

CC: Cisa