Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-דנית - Translations-in-standby

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתהולנדיתטורקיתגרמניתספרדיתקטלניתיפניתרוסיתאספרנטוצרפתיתערביתבולגריתרומניתפורטוגזיתעבריתאיטלקיתאלבניתשוודיתצ'כיתליטאיתסינית מופשטתסיניתקרואטיתיווניתסרביתדניתפיניתהונגריתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתכורדיתאפריקאנסמונגולית
תרגומים מבוקשים: קלינגוניתאיריתאורדו

קטגוריה אתר אינטרנט / בלוג / פורום - מחשבים / אינטרנט

שם
Translations-in-standby
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Translations in standby

שם
Oversættelser i venteposition
תרגום
דנית

תורגם על ידי wkn
שפת המטרה: דנית

Oversættelser i venteposition
הערות לגבי התרגום
Afvente is Danish for "to wait for". The word Standby is also used but there's no need for anglicisms here

Changed to "i ventepostion" after seeing it used.
אושר לאחרונה ע"י wkn - 28 אוגוסט 2008 10:31