Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10טקסט מקורי - פורטוגזית - Por favor, não diga isso! Quando você estará...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאנגליתטורקית

קטגוריה צ'אט

שם
Por favor, não diga isso! Quando você estará...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Clandestino
שפת המקור: פורטוגזית

Por favor, não diga isso!
Quando você estará livre?
Pode me buscar?
O que você está fazendo?
Não me diga que estou errada.
Não tenho muita paciência para isso.
Não compreendo!
Esqueça!
Você me pertuba o juízo!!
O que vai fazer hoje?
הערות לגבי התרגום
pertubar o juízo = me estressa
30 דצמבר 2008 18:57