Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - גרמנית-איטלקית - Aphorisme 68

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: גרמניתצרפתיתאנגליתרוסיתאיטלקיתספרדיתקרואטית

קטגוריה חיבור

שם
Aphorisme 68
טקסט
נשלח על ידי Minny
שפת המקור: גרמנית

Niemand ist vornehmer als ein anderer.
Ohne Kleider sind wir alle nackt.
הערות לגבי התרגום
Britisch
Fransözisch aus Frankreich

שם
Nessuno è più distinto di un altro
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי italo07
שפת המטרה: איטלקית

Nessuno è più distinto di un altro.
Senza vestiti siamo tutti nudi.
אושר לאחרונה ע"י Efylove - 12 ינואר 2009 15:16