Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - ألماني-إيطاليّ - Aphorisme 68

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيفرنسيانجليزيروسيّ إيطاليّ إسبانيّ كرواتي

صنف تجربة

عنوان
Aphorisme 68
نص
إقترحت من طرف Minny
لغة مصدر: ألماني

Niemand ist vornehmer als ein anderer.
Ohne Kleider sind wir alle nackt.
ملاحظات حول الترجمة
Britisch
Fransözisch aus Frankreich

عنوان
Nessuno è più distinto di un altro
ترجمة
إيطاليّ

ترجمت من طرف italo07
لغة الهدف: إيطاليّ

Nessuno è più distinto di un altro.
Senza vestiti siamo tutti nudi.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Efylove - 12 كانون الثاني 2009 15:16