Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - ערבית - لماذا تمنع اسرائيل وجود دولة فلسطينة مستقلة , ...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגלית

קטגוריה מחשבות - חדשות / פרוייקטים נוכחיים

שם
لماذا تمنع اسرائيل وجود دولة فلسطينة مستقلة , ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי vespers
שפת המקור: ערבית

لماذا تمنع اسرائيل وجود دولة فلسطينة مستقلة , الفلسطينيون مالكي الارض منذ ألاف السنين يعيش حاليا بلا حقوق او حريه او استقلال واسرائيل التي قامت دولتها منذ عهد قريب, و من كل بقاع الارض جاء مواطنوها تبتلع كل الحقوق و تمسك برقاب الفلسطينين بكل وحشيه , فلماذا توقف حماس صواريخها ؟لتسحق فلسطين بالكامل؟!
افضل ان يعود حق الشعب الفلسطيني ككل شعوب الأرض , وبعدها لماذا يكون هناك حماس !
7 ינואר 2009 20:09





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

9 ינואר 2009 21:09

likeyou
מספר הודעות: 7
why Israel prevent the existance of an independent Palastinian state.Palestinans are the owners of the land for thousands of years,now they r living without rights, freedom, or independence.Israel which has recently been set up.From all the parts of the earth's citizens swallow all rights and adherence Palestinans brutally.Why should Hamas stop its missiles!
to crush full plaestine.I prefer to return the right of Palestinian people as awhole peoples of the earth,then why there is hamas.

9 ינואר 2009 18:39

vespers
מספר הודעות: 6
مسا الخير:
طلبت ترجمت نص للانكليزيه.لكن ما بعرف ليش طالع اسمك عندي بالصفحه بدون اي ترجمه او رسايل.انا لسا ما عرفت كيف التعامل بهالموقع تمام .

9 ינואר 2009 21:08

likeyou
מספר הודעות: 7
مساء النور
لقد ترجمت وارسلت ولكن مثلما ما موجود انها حذفت قد تكون اسرائيل تضايقت
لا اعلم لماذا