Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - טורקית-אנגלית - bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda...
טקסט
נשלח על ידי nourah
שפת המקור: טורקית

bebegim seni seviyorum hep aklimdasin ve aklimda kalacaksin
senin yerin benim kalbimin ici ben seni hep kalbimde sakliyacagim
olsem bile kalbimdesin seni hev sevdim sonsuza dek sevecem
sen benim dunyamsin sen benim tek yasama sebebimsin ne olur sende beni unutma hep senleyim hep arkandayim seni seviyoruuuuuuuuuuuuuuuuuuuum(K)
הערות לגבי התרגום
cabuk ne olur

שם
Baby, I love you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי dolunaysuyu
שפת המטרה: אנגלית

My baby, I love you. You are always on my mind and will always be. Your place is inside of my heart. I will always keep you in my heart. Even if I die, you'll be in my heart. I have always loved you and I will love you forever. You are my world, you are my only reason to live, and please, don't ever forget me. I'm always with you, right behind you. I love youuuuuuuuuuuuu!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 9 ינואר 2009 10:28





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 ינואר 2009 20:55

merdogan
מספר הודעות: 3769
I love youuuuuuuu (K)

8 ינואר 2009 22:16

nourah
מספר הודעות: 27
selamun alekum



teşekkür ederim

biliyorum

I am nourah iam from saudi arabi

I know speak turkish a little

and you..What bout you