Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-איטלקית - Quando tudo acabar será você e eu ! ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

קטגוריה שיר - אהבה /ידידות

שם
Quando tudo acabar será você e eu ! ...
טקסט
נשלח על ידי karollopes
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Quando tudo acabar será você e eu !

Te amo meu pequeno, mas maior de todos !

שם
Quanto tutto finisce saremo tu e io!
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי lillagroda84
שפת המטרה: איטלקית

Quanto tutto sará finito saremo tu e io!

Ti amo piccolo mio, ma il piú grande di tutti!
אושר לאחרונה ע"י ali84 - 2 מרץ 2009 10:52