Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רוסית-סינית - все радости и несчастья людей создані их...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רוסיתסינית מופשטתסינית

קטגוריה ביטוי

שם
все радости и несчастья людей создані их...
טקסט
נשלח על ידי ja_pabeda
שפת המקור: רוסית

все радости и несчастья людей созданы их собственными мыслями
הערות לגבי התרגום
это китайская мудрость
главное суть а не дословность перевода
пожалуста!!! это очень важно.....

שם
悲喜皆由心生。
תרגום
סינית

תורגם על ידי cacue23
שפת המטרה: סינית

悲喜皆由心生。
אושר לאחרונה ע"י pluiepoco - 10 מאי 2009 13:56