Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - Olá Tereza, como você está?

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Olá Tereza, como você está?
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Camilasantos199
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Olá Tereza, como você está? Nossa, quanto tempo, está lembrada de mim (Camila), eu e meu marido Misael trabalhamos com você no seu pub no ano de 2001. Estamos casados e temos um filho de 2 anos, temos uma restaurante aqui no Brasil, estamos muito felizes. Dia 22 de junho de 2009 vamos passear em Londres, com certeza vou aí visitar vocês, vamos ficar 10 dias. Como vão todos, o seu irmão John, seu marido e todos os outros? E a Marlene, a cozinheira trabalha com você ainda? Espero resposta... Saudades.
הערות לגבי התרגום
Estou mandando esse email para uma antiga patroa que tive quando morei em Londes,não tenho contato desde aquela época.
נערך לאחרונה ע"י goncin - 14 ינואר 2009 00:01