Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - פורטוגזית ברזילאית-ספרדית - Apesar das dividas eu amo minha vida!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתצרפתיתספרדיתלטינית

קטגוריה מחשבות

שם
Apesar das dividas eu amo minha vida!
טקסט
נשלח על ידי Vecky
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

Apesar das dividas eu amo minha vida!

שם
A pesar de las deudas, ¡yo amo mi vida!
תרגום
ספרדית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: ספרדית

A pesar de las deudas, ¡yo amo mi vida!
הערות לגבי התרגום
amo mi vida = me encanta mi vida
אושר לאחרונה ע"י guilon - 22 ינואר 2009 02:01