Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-רומנית - Current Shoe Sizing Systems

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתרומנית

שם
Current Shoe Sizing Systems
טקסט
נשלח על ידי aliantasudului
שפת המקור: אנגלית

Current Shoe Sizing Systems
There are several shoe sizing systems in use in the world today. The chart in Figure 6.1 shows the American system (U.S.) (for both men and women), the English (U.K.) system, the European system, also known as the French Paris points system, the Centimeter system, and an inch scale.

שם
Sistemele actuale pentru măsurarea încălţămintei.
תרגום
רומנית

תורגם על ידי Tzicu-Sem
שפת המטרה: רומנית

Sistemele actuale de măsurare a încălţămintei.
În zilele noastre în lume există mai multe sisteme pentru măsurarea încălţămintei. Tabelul din figura 6.1 descrie sistemul american (S.U.A.) (pentru bărbaţi şi femei), sistemul britanic (U.K.), sistemul european, cunoscut şi ca sistemul francez cu puncte, sistemul bazat pe centimetru, şi o scară a incilor.
אושר לאחרונה ע"י azitrad - 2 פברואר 2009 07:45





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

29 ינואר 2009 11:11

iepurica
מספר הודעות: 2102
Eu aş fi tradus prin: "Sistemul de măsuri a încălţămintei."