Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-ערבית - Bugün kalktığımda içimi saran bir ...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתערבית

קטגוריה כתיבה חופשית

שם
Bugün kalktığımda içimi saran bir ...
טקסט
נשלח על ידי mehmetankdemir
שפת המקור: טורקית

Bugün kalktığımda içimi saran bir şeyler vardı.Kendimi doğru dışarı attım.Suratıma seyrek seyrek damlayan yağmur damlaları bana seni anımsattı.Yine içim acıdı.Biliyordum bugünde sevmeyecektin beni.Ama ben seni hep bekleyecektim.

שם
احسست في داخلي
תרגום
ערבית

תורגם על ידי sozana
שפת המטרה: ערבית

عندما استيقظت هذا اليوم كنت اشعر بشئ ما في داخلي .القيت بنفسي خارجا على الفور.حبات المطر التي كانت تتساقط بروية على وجهي ذكرتني بك.و آلمني هذا مجدداً ،عرفت أنك حتتى اليوم ما كنت لتحبيني .ولكن كنت سأنتظرك الى الأبد.
אושר לאחרונה ע"י jaq84 - 12 אוגוסט 2009 11:26