בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - צרפתית-טורקית - Je veux pas être dépressif
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
Je veux pas être dépressif
טקסט
נשלח על ידי
stanshine
שפת המקור: צרפתית
Je veux pas être dépressif, je veux avancer avec ma vie, j'ai déjà tout essayé mais il faut que je trouve des réponses
שם
moral
תרגום
טורקית
תורגם על ידי
44hazal44
שפת המטרה: טורקית
Moralsiz olmak istemiyorum, hayatımda ilerlemek istiyorum, herşeyi denedim ama cevap bulmam lazım.
הערות לגבי התרגום
herÅŸeyi/hepsini
cevap burada çoğul
אושר לאחרונה ע"י
44hazal44
- 28 פברואר 2009 12:06