בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - לטינית-רומנית - Sagittarios omnes, quorum erat permagnus numerus...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
ספרות - חינוך
שם
Sagittarios omnes, quorum erat permagnus numerus...
טקסט
נשלח על ידי
Gaia29
שפת המקור: לטינית
Sagittarios omnes, quorum erat permagnus numerus in Galli, conquiri et ad se mitti iubet.
שם
Caesar - Razboiul galic
תרגום
רומנית
תורגם על ידי
WlmShk
שפת המטרה: רומנית
A ordonat ca toţi arcaşii, care erau un număr mare în Galia, să fie strânşi şi trimişi la el.
אושר לאחרונה ע"י
iepurica
- 26 נובמבר 2009 21:11
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
30 אוגוסט 2009 13:15
iepurica
מספר הודעות: 2102
Also here
CC:
Aneta B.
30 אוגוסט 2009 14:03
Aneta B.
מספר הודעות: 4487
Here you are, again:
(He) orders that all Sagittarii, whose number was enormous/great in Gallia, were hunt / found out and sent to himself.