Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - איטלקית-אלבנית - ti amo pisellino mio

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

איטלקית

אלבנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	ti amo pisellino mio
טקסט נשלח על ידי SABRINA.AMITRANO91	שפת המקור: איטלקית amore mio scusami se ieri sera non ti ho risposto, non volevo farti preoccupare. scusami ancora topolino mio ti amo da impazzire e sei troppo importante per me

שם	TÃ« dua bilushi im
תרגום אלבנית תורגם על ידי bamberbi	שפת המטרה: אלבנית I dashur, mÃ« fal pÃ«r mbrÃ«mÃ« qÃ« nuk t'u pÃ«rgjigja, nuk desha tÃ« tÃ« shqetÃ«soja. MÃ« fal edhe njÃ«herÃ« miushi im, tÃ« dua Ã§mendurisht je shumÃ« i rÃ«ndÃ«sishÃ«m pÃ«r mua.

אושר לאחרונה ע"י Inulek - 26 מרץ 2009 18:20

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		26 מרץ 2009 14:37
	ali84 מספר הודעות: 427	>Bridge: honey sorry if I didn't reply yesterday evening, didn't want to worry you. sorry again little mouse i love you to death and you mean so much to me CC: Inulek