Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-אנגלית - Andra formen av gullig

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתאנגלית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Andra formen av gullig
טקסט
נשלח על ידי jossetosse97
שפת המקור: שוודית

Hon är gulligare än någon annan jag känner!
הערות לגבי התרגום
Jag letar efter ordet cute i andra form, "cute", "????", "cutest"

שם
She's cuter than anyone I know!
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: אנגלית

She's cuter than anyone I know!
הערות לגבי התרגום
cuter/sweeter
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 16 אפריל 2009 21:41





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

16 אפריל 2009 17:46

pias
מספר הודעות: 8113
There should maybe be an exclamation mark at the end.

16 אפריל 2009 17:46

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Of course!!!

16 אפריל 2009 17:48

pias
מספר הודעות: 8113
!!!!!!!!!!