בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - ספרדית-קטלנית - No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
חיי היומיום - אהבה /ידידות
שם
No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a...
טקסט
נשלח על ידי
jacksnape
שפת המקור: ספרדית
No puedo aguantar mas, asà que ahora mismo voy a besarte como si fuese el último beso de mi vida
שם
No puc aguantar mes, aixins que ara mateix vaig a
תרגום
קטלנית
תורגם על ידי
westnikita
שפת המטרה: קטלנית
No puc aguantar més, aixins que ara mateix et besaré com si fos l'últim petó de la meva vida
אושר לאחרונה ע"י
Isildur__
- 24 אפריל 2009 19:39