בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - לטינית-צרפתית - abusus non tollit usum
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
abusus non tollit usum
טקסט
נשלח על ידי
corromant
שפת המקור: לטינית
abusus non tollit usum
שם
L'abus n'exclut pas l'usage.
תרגום
צרפתית
תורגם על ידי
chronotribe
שפת המטרה: צרפתית
L'abus n'exclut pas l'usage.
הערות לגבי התרגום
Maxime du droit romain, qui demeure un fondement du droit moderne. La mauvaise utilisation d'un droit n'implique pas qu'on doive supprimer ce dernier. Par exemple, le fait qu'on puisse abuser de la liberté d'expression (calomnie, diffamation, incitation à la haine raciale, etc.) ne justifie pas qu'on interdise toute libre expression.
אושר לאחרונה ע"י
Francky5591
- 6 מאי 2009 21:01